|
TuttArte MECENATE |
|
POESIA MECENATE |
|
ISANIA FORGIONE
Direttore Letterario Mecenate Forgione Isabella, alias Isania, nata a Caracas (Venezuela). Laureata in Lingue e Letterature Straniere alla Facoltà di Lettere e Filosofia di Firenze nel 1987 e laureata in Pedagogia, con disciplina in Sociologia dei processi culturali, alla Facoltà di Arezzo nel 2002. Lavora come libera professionista in ambiente sociale, redattrice e docente di corsi di formazione (sulla Comunicazione efficace, turistica, aziendale, nel Marketing e pubblicitaria, sulle Dinamiche delle relazioni interpersonali e di gruppo, sulla Conoscenza di se stessi, lo Sviluppo delle attitudini e dell’organizzazione, sull’Autostima, l’Autovalutazione e l’Automotivazione, ecc.), insegnante di Lingua Spagnola ed Inglese (Master Franchisor della Helen Doron Early English School per Toscana e Umbria), facilitatrice linguistica (italiano per stranieri), speaker, vocalist, scrittrice della parte letteraria di canzoni e cantante, animatrice e tutor-operatrice in progetti di peer-education. Nei suoi ormai 30 anni di attività poetica, in campo letterario, ha pubblicato alcune sillogi di poesie (“Alfabeto” per Lalli Editore di Poggibonsi- Siena nel 1989 , “La Possibilità” per Libroitaliano Editore di Ragusa nel 1999), altre sono in via di pubblicazione (“Crema di parole”, “Messaggio inviato”), o in preparazione (“Vestita per la vita”, “Di trasparenza iridescente”, “Lampo violento” ed “Illimitare”). E’ inserita in numerose antologie con alcuni suoi componimenti. Organizzatrice di numerose iniziative per la divulgazione della poesia al vasto pubblico, utilizzando mezzi alternativi a quelli tradizionali, come mostre o serate canore. Si dedica anche al racconto: ha ottenuto il I posto alla sezione “ Voci e memorie di donne” del Premio MER nel 1995 con “Piel morena” (pubblicato nell’antologia “Mer, mare d’inverno e altri racconti”). E’ iscritta nell’Albo della Presidenza C.D.A.P. (Centro Divulgazione Arte e Poesia) in qualità di Membro Honoris Causa a vita. Nel 2007 ha pubblicato Illimitare messaggio inviato, in una manifestazione presentata dalla Onlus Mecenate il 10 Giugno 2007 e ha devoluto parte dei fondi del Libro per l'Associazione Diritti all'Infanzia di Arezzo. E' Direttore Letterario della Onlus Mecenate e ha fondato il Labirintismo. Ha svolto moltissime manifestazioni tra cui Poeti dal Labirinto del 13 ottobre 2007, L'Olocausto Un Incomprensibile Sterminio Giornata della Memoria 27 Gennaio 2008 e la Manifestazione Poesia del Cuore. IL SUO ULTIMO LIBRO
...............................................
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: Sueño y misterio nos rodean...
uno con su maravilla otro de la vida el perfil... quisiera no perder nunca
el perfil
del maravilloso y misterioso sueño mio! TraduzioneCi circondano il sogno e il mistero... uno con la sua meraviglia l’altro della vita il contorno... vorrei non perdere mai il contorno del meraviglioso e misterioso sogno mio!
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: Un beso...
de seda, de pasión, sabor de azúcar, de sal, olor de aurora y de ocaso, mientras el alma se entrega como isla sin nadie que se llena!
Traduzione Un bacio... di seta, di passione, sapore di zucchero, di sale, odore di aurora e di tramonto, mentre l’anima si consegna come isola senza nessuno che si riempie!
|